Mi respuesta:
Si FULLTEXTSERVICEPROPERTY dice que no está instalado, lo instalaría desde el medio original. Ejecute el instalador y simplemente agregue Búsqueda de texto completo desde la página de funciones.
FTS es totalmente en SQL Engine en 2008 así que si cree que no está instalado, será mejor que lo hagas feliz.
Mis opiniones/reflexiones:
¿Movió una base de datos de una instalación SQL anterior que tenía instalado el texto completo? Eso podría explicar la fila en sys.fulltext_catalogs.
Cuando abre una base de datos en SSMS, en la carpeta de almacenamiento, carpeta de catálogo de texto completo, ¿tiene la opción de agregar un nuevo catálogo cuando hace clic con el botón derecho?
En el Administrador de configuración de SQL, ¿ve el servicio Full Text Daemon Launcher?
