Copie datos hacia y desde la misma tabla y cambie el valor de los datos copiados en una columna a un valor específico

Aquí lo intentas..

INSERT INTO Metric(Key,Name,MetricValue)
SELECT 387,Name,MetricValue
FROM Metric
WHERE Key = 112