Dividir parámetro sql en coma

Podrías intentar algo como

--Split
DECLARE @textXML XML
DECLARE @data NVARCHAR(MAX), 
        @delimiter NVARCHAR(5)
        
SELECT  @data = 'Main Stream , Premium',
        @delimiter = ','
        
SELECT    @textXML = CAST('<d>' + REPLACE(@data, @delimiter, '</d><d>') + '</d>' AS XML)
SELECT  T.split.value('.', 'nvarchar(max)') AS data
FROM    @textXML.nodes('/d') T(split)

Puede almacenar esto en una tabla temporal o usarlo en la cláusula IN.

Para el comentario de @Hoy

Puede consultar Método nodes() (tipo de datos xml)

Además, eche un vistazo a métodos de tipo de datos xml

Luego podría usarlo como

select * 
FROM    sales  
where   myCategory IN   (
                            SELECT  T.split.value('.', 'nvarchar(max)')
                            FROM    @textXML.nodes('/d') T(split)
                        )