select len(0x0a000b) devuelve la longitud de una cadena representada por los tres bytes 0x0a, 0x00 y 0x0b.
select left(0x0a000b, 1) devuelve el carácter más a la izquierda de la cadena, que es un carácter de nueva línea.
Tenga en cuenta que select case when left(0x0a000b, 1) = 0x0a then 1 else 0 end devuelve 1 , lo que indica que, de hecho, está obteniendo el carácter de nueva línea.
Editar: Consulte los comentarios a continuación para obtener detalles adicionales.