Cómo insertar datos de una hoja de Excel a SQL Server 2005

Una simple búsqueda:http://support.microsoft.com/kb/321686

Probablemente lo más fácil es

SELECT *
INTO #tmptable
FROM OPENROWSET('Microsoft.Jet.OLEDB.4.0',
'Excel 8.0;Database=C:\test\xltest.xls', [SheetName$])