En general, si desea filas que no existen en otra tabla, entonces LEFT JOIN en la otra tabla y WHERE... IS NULL en una columna de la segunda tabla. También mencionó que no quiere filas donde process.id_string sea NULL.
SELECT p.name, p.id_string
FROM
process p
LEFT JOIN value_search v
ON v.id_string = p.id_string
WHERE
v.id_string IS NULL
AND p.id_string IS NOT NULL
Esto se conoce como anti-join.