En sql-server , no hay dual simplemente puedes hacer
SELECT pCliente,
'xxx.x.xxx.xx' AS Servidor,
xxxx AS Extension,
xxxx AS Grupo,
xxxx AS Puerto
Sin embargo, si su problema se debe a que transfirió algún código de Oracle que referencia a dual puede volver a crear la tabla:
CREATE TABLE DUAL
(
DUMMY VARCHAR(1)
)
GO
INSERT INTO DUAL (DUMMY)
VALUES ('X')
GO