En primer lugar, ¿por qué no puedes usar OUTER JOIN adecuado? s?, puede usarlos en Oracle sin tener que hacer las uniones implícitas con (+) sintaxis. En cuanto a su problema, puede usar IN :
SELECT p.Name, a.Attribute
FROM People p
LEFT OUTER JOIN Attributes a
ON p.PersonID = a.PersonID AND a.Attribute IN ('Happy','Grouchy')
