Me doy cuenta de que pediste esto en Oracle. No puedo ayudarte en eso.
Pero, tal vez si ve la solución en MSSQL/TSQL, ¿le ayudará?
select
d.Salary
,d.Department
from
(
select
r.Salary
,r.Department
,row_number() over(
partition by r.Department
order by r.Salary desc) as RowNumber
from HumanResources as r
) as d
where d.RowNumber < 3
¡Mucha suerte!