En Oracle, agregar X a una FECHA le devolverá una FECHA X días después.
Si ESTIMATEDENDTIME es milisegundos desde Epoch, entonces podría hacerlo
DATE '1970-01-01' + ( 1 / 24 / 60 / 60 / 1000) * ESTIMATEDENDTIME
y luego use to_char para lograr el formato correcto de la fecha resultante. por ejemplo:
SELECT
captureid
, startdate
, enddate
, state
, estimatedendtime
, DATE '1970-01-01' + ( 1 / 24 / 60 / 60 / 1000) * estimatedendtime AS estimatedenddate
FROM recording