MyISAM funciona efectivamente en modo de confirmación automática (ya que no es un motor transaccional), y simplemente ignora la confirmación/reversión.
En realidad, el motor de almacenamiento es una capa diferente en la arquitectura MySQL, separada del analizador SQL, la capa SQL se comunica con el motor de almacenamiento con una API de nivel inferior, y esa es la razón por la que hay un SQL y motores comunes, que admiten diferentes subconjuntos de características. Puede ver una descripción general de muy alto nivel de la arquitectura aquí
