Error al realizar una copia de seguridad con mysqldump en la línea de comandos de mysql

mysqldump no es un comando de MySQL, es una utilidad de línea de comandos. Debe llamarlo desde la línea de comandos de su shell.