Puede citar sus cadenas de esta manera, a través de DB fachada.
DB::connection()->getPdo()->quote("string to quote");
Puse esta respuesta en mi pregunta cuando la descubrí, sin embargo, ahora la puse como una respuesta real para que sea más fácil de encontrar para otros.
