Una ventaja de Sphinx es que puede "interponerlo" entre sus clientes y el servidor MySQL, y solo "interferirá" en las consultas que lo aborden específicamente, rebotando de forma transparente a los demás en MySQL; consulte, por ejemplo, este artículo . Si eso es una ventaja en su caso de uso, ¡usted está en mejores condiciones para decirlo!
Lo siento, no tengo experiencia en la vida real con Xapian o Lucene; aún así, leer sobre cómo implementarlos hace que suene (¡para mí!) como si valiera la pena solo si identifica ventajas sustanciales. De lo contrario, la implementación "fácil de usar" de Sphinx, como un "proxy" entre sus clientes y su servidor MySQL, me parece una gran victoria sustancial.
