Insertar datos en múltiples tablas usando un formulario

Debe llamar a mysql_query() para cada consulta.

$sql1 = "INSERT INTO donator ...";
$sql2 = "INSERT INTO donatie ...";
mysql_query($sql1, $con);
mysql_query($sql2, $con);

Importante

mysql_query() ¡es obsoleto! Utilice mysqli_query() http://php.net/manual/de/book.mysqli.php

También puede usar mysqli_multi_query() http://php.net/manual/de/mysqli.multi-query .php

$query = "INSERT INTO donator ...; INSERT INTO donatie ...;";
mysqli_multi_query($link, $query);