Cómo hacer que la aplicación de Android se comunique con una base de datos MySQL externa

Esta pregunta se ha hecho varias veces, por ejemplo aquí:¿Cómo pasar de un servidor MySql a una aplicación de Android? .

En pocas palabras:no se conecta directamente. Tiene algo en su servidor (como RESTful) con el que se conecta a través de HTTP.