MySQL GROUP_CONCAT con nulos

Deberías simplemente IFNULL la columna que puede ser NULL;

SELECT userId, GROUP_CONCAT(CONCAT(questionId, '=', 
                 IFNULL(selectionId, 'NULL')))
FROM selection
GROUP BY userId;

Demostración aquí .