El problema terminó siendo caracteres no ascii almacenados en la base de datos. Una vez que los eliminé, todo funcionó como se esperaba. Gracias por la ayuda de todos
El problema terminó siendo caracteres no ascii almacenados en la base de datos. Una vez que los eliminé, todo funcionó como se esperaba. Gracias por la ayuda de todos
