Incluso mejor que MySQL no usa índices con WHERE Cláusula IN? --
Use un índice mejor y no se moleste con USE o FORCE:
INDEX(name, dummy_date)
De todos modos, si la mayor parte de la tabla está en ese mes, entonces use INDEX(dummy_date) es menos eficiente que escanear la tabla.
