PostgreSQL tiene una guía sobre cómo llenar mejor una base de datos inicialmente, y sugieren usar el comando COPY para filas de carga masiva. La guía tiene otros buenos consejos sobre cómo acelerar el proceso, como eliminar índices y claves externas antes de cargar los datos (y volver a agregarlos después).