Cómo usar la cláusula any de Postgres con consultas nativas de JPA/Hibernate (parámetros de matriz)

Cambie su consulta de where user_id = any(:userIDs) a where user_id IN (:userIDs) y cambie los userIDs matriz a una colección, p. List<Long> . Tendrá que protegerlo adicionalmente de las listas vacías, pero funcionará.