postgresql:actualice la tabla del árbol con filas de la misma tabla cambiando id y parent_id

¿Por qué no usar la actualización simple?

BEGIN;
UPDATE folder
SET    parent_id = 3
WHERE  id        = 5;

UPDATE files
SET    folder_id = 3
WHERE  folder_id = 5;
END;