Rails Postgresql múltiples esquemas y el mismo nombre de tabla

Recomendaría usar pg_power gem . Proporciona sintaxis para crear esquemas de PostgreSQL en migraciones como esta:

def change
  drop_schema 'demography'
  create_schema 'politics'
end

Y también se ocupa de volcar correctamente los esquemas en el archivo schema.rb.