No tienes ningún campo con ARRAY dataType, por lo que esencialmente no puede insertar una matriz en el campo. Si desea poner una matriz en un campo, cambie su tipo de datos a ARRAY primero y luego puedes
INSERT INTO "some_table" ("id","array_field","some_text_field")
VALUES (1,ARRAY['value1','value2']::TEXT[],'active') RETURNING *
Espero que esto ayude. Déjame saber si puedo ayudar más
