Podrías usar vacuumdb con las mismas opciones que pg_upgrade sugiere:
vacuumdb --all --analyze-in-stages
La documentación describe lo que hace:
Para calcular estadísticas con varios procesos paralelos, puede utilizar la opción -j de vacuumdb .