Crear un elemento de menú personalizado en el Explorador de objetos

Aquí hay algunos enlaces para empezar:

Crear complemento SSMS

Extienda la funcionalidad en SQL Server 2005 Management Studio con complementos

Algunas trampas para SQL 2008 R2

SQL 2008 R2 rompe los complementos de SSMS