¿Cómo elimino una base de datos MongoDB desde la línea de comando?

Así:

mongo <dbname> --eval "db.dropDatabase()"

Más información sobre la creación de secuencias de comandos del shell desde la línea de comandos aquí:https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/write-scripts-for-the-mongo-shell/#scripting