MongoDB no autorizado para consulta - código 13

Necesitas asignar el read rol al usuario en cuestión.

El dbAdmin el rol no incluir acceso de lectura en colecciones que no pertenecen al sistema .