Tienes que enviar los datos a la identificación del objeto mongodb. Si estás usando mongoose, puedes hacerlo a continuación.
const mongoose = require('mongoose');
const ObjectId = mongoose.Types.ObjectId;
[your_mongodb_model/collection].query({ _id: ObjectId(id) });
o simplemente, puedes hacer esto,
[your_mongodb_model].query({ _id: mongoose.Types.ObjectId(id) });