java mongo db expresión regular carácter no alfabético

Puedes usar \b límite de palabra para hacer esto... cambie su línea a la siguiente

DBObject clause1 = new BasicDBObject("linkTitles", 
                   java.util.regex.Pattern.compile("\\b"+term+"\\b"));