Mongo no tiene ninguna clasificación basada en puntajes, devuelve los documentos en el orden en que están indexados (suponiendo que su consulta llegue a un índice).
Su mejor apuesta es probablemente clasificar al cliente. Si realmente desea hacerlo en Mongo, puede usar la funcionalidad mapear/reducir para poner un puntaje en los documentos, luego consultar la colección de salida y ordenar por puntaje. Sin embargo, probablemente no sea una buena idea.