El problema es que está intentando instalar una versión empaquetada para los servicios de inicio de Upstart, pero Debian Squeeze todavía usa el inicio de SysV de manera predeterminada.
Hay una nota sobre esto en los documentos de instalación:http://docs.mongodb.org/manual/tutorial/instalación-mongodb-en-debian-o-ubuntu-linux/#instalación-mongodb
Si está usando Debian o Ubuntu que usa el proceso de inicio de estilo SysV, use la siguiente línea:
deb http://downloads-distro.mongodb.org/repo/debian-sysvinit dist 10gen
