MongoDB:actualización solo $ ref del tipo de campo DBRef

Puede utilizar la notación de puntos para actualizar el documento anidado. Tenga en cuenta que, siempre que se utilice la notación de puntos, se debe poner entre comillas.

db.collection.update(
   {}, 
   { $set:{
       "codeId.$ref":"code"
     }
   },
   false,
   true
);

Puede leer más sobre Referencias de bases de datos .