Esto muestra el número de conexiones por cada base de datos:
SELECT
DB_NAME(dbid) as DBName,
COUNT(dbid) as NumberOfConnections,
loginame as LoginName
FROM
sys.sysprocesses
WHERE
dbid > 0
GROUP BY
dbid, loginame
Y esto da el total:
SELECT
COUNT(dbid) as TotalConnections
FROM
sys.sysprocesses
WHERE
dbid > 0
Si necesita más detalles, ejecute:
sp_who2 'Active'