En realidad, sería mejor que hicieras esto en el cliente. Suponga que está utilizando Reporting Services, obtenga los datos según su primer conjunto de resultados y muéstrelos usando una Matriz, con author_id y review_id en el Grupo de Filas, question_id en el Grupo de Columnas y MAX(answer_id) en el medio.
Una consulta es factible, pero necesitaría SQL dinámico en este momento.
...algo como:
DECLARE @QuestionList nvarchar(max);
SELECT @QuestionList = STUFF(
(SELECT ', ' + quotename(question_id)
FROM YourTable
GROUP BY question_id
ORDER BY question_id
FOR XML PATH(''))
, 1, 2, '');
DECLARE @qry nvarchar(max);
SET @qry = '
SELECT author_id, review_id, ' + @QuestionList +
FROM (SELECT author_id, review_id, question_id, answer_id
FROM YourTable
)
PIVOT
(MAX(AnswerID) FOR question_id IN (' + @QuestionList + ')) pvt
ORDER BY author_id, review_id;';
exec sp_executesql @qry;