¿Cómo obtener el último día de la semana pasada en sql?

Independientemente de la configuración real de DATEFIRST, el último domingo podría encontrarse así:

SELECT DATEADD(day,
               -1 - (DATEPART(weekday, GETDATE()) + @@DATEFIRST - 2) % 7,
               GETDATE()
              ) AS LastSunday

Reemplace GETDATE() con un parámetro @date para obtener el último domingo antes de una fecha en particular.