No es necesario reemplazar la entrada/salida de cadena, solo necesita seleccionar la opción correcta:
Tools -> Options...
> Query Results
> SQL Server
> Results to Grid
set "Retain CR\LF on copy or save" to true.
¡Y no olvide reiniciar su estudio de gestión!
según Respuesta de Charles Gagnon
