¿Cómo puedo actualizar una columna recién agregada en la misma declaración por lotes?

Podría intentar usar SQL dinámico en su lugar para la instrucción alter:

DECLARE @SQL NVARCHAR(4000)
SET @SQL='ALTER TABLE [SETTINGS] ADD [COLOR_SCHEME] int NULL'
EXEC(@SQL)