Cómo obtener el valor de la casilla de verificación de gridview cuando la casilla de verificación OnCheckedChanged

usar GridViewRow de la siguiente manera... Puede obtener la fila actual de la casilla de verificación que está marcada usando NamingContainer propiedad de la siguiente manera...

Editar :-Cambie el marcado y agregue Hiddenfield para retener el valor de Seleccionado de la siguiente manera...

<asp:TemplateField HeaderText="ใช่">          
            <ItemTemplate>              
                <asp:CheckBox ID="chkSelected" runat="server"  Checked='<%# Eval("Selected").ToString().Equals("True") %>'
                     AutoPostBack="true" OnCheckedChanged="chkSelected_CheckedChanged" CssClass="chkBox" />     
                <asp:HiddenField ID="hiddenField1" Value='<%# Eval("Selected").ToString() %>' runat="server" />    
            </ItemTemplate>       
 </asp:TemplateField> 

Luego puede obtener el campo oculto de la siguiente manera y su valor también

protected void chkSelected_CheckedChanged(object sender, EventArgs e)
    {
         GridViewRow row = (GridViewRow)(((CheckBox)sender).NamingContainer);
         HiddenField hdnCheck=(HiddenField)row.Cells[4].FindControl("hiddenField1");
         if (Convert.ToString(hdnCheck.Value != "")
           {
               Response.Write("true");
           }
           else
           {
               Response.Write("false");
           }

         // Edit: You can easily get Checkbox which has been checked, and do your logic
         CheckBox chkSelect=(CheckBox)sender;
         if (chkSelect.Checked)
           {
               Response.Write("true");
           }
           else
           {
               Response.Write("false");
           }    
    }