Revisé su publicación técnica aquí y descubrí que no desea usar PIVOT porque solo devuelve resultados agregados. UNPIVOT lo acercará mucho a lo que está buscando y luego simplemente hará una combinación en la tabla para cada columna. Hice un ejemplo con los datos que diste a continuación:
----Create the table and insert values as portrayed in the previous example.
CREATE TABLE pvt (EmpId int, Day1 char(1), Day2 char(1), Day3 char(1));
CREATE TABLE pvt2 (EmpId int, DayNum CHAR(4), DayNums CHAR(4));
GO
INSERT INTO pvt VALUES (1,'A','P','P');
INSERT INTO pvt VALUES (2,'P','P','P');
GO
--Unpivot the table.
INSERT INTO pvt2
SELECT EmpId,DayNum, DayNums
FROM
(SELECT EmpId, Day1, Day2, Day3
FROM pvt) p
UNPIVOT
(DayNums FOR DayNum IN
(Day1,Day2,Day3)
)AS unpvt;
GO
SELECT
a.DayNum,
a.DayNums,
b.DayNums
FROM pvt2 a
JOIN pvt2 b ON a.DayNum = b.DayNum
AND a.EmpId=1
AND b.EmpId = 2
Ejecutar el código anterior devolverá:
Exp 1 2 3 as EmpId
----------
Day1 A P ....
Day2 P P ...
Day3 P P ...
La única otra solución que conozco es SQL dinámico y eso es más lento y tiene sus peligros. Sin embargo, si está ejecutando el código una vez, también podría funcionar.