Tuve el mismo problema y se solucionó con la respuesta de Thiago Lunardi. Gracias. No tenía suficiente reputación para votar tu respuesta. Para mencionar aquí, tuve éxito después de configurar el nombre de mi esquema en MAYÚSCULAS.
Ponga esto en su archivo Contexto bajo su nueva clase dbContext, así:
public partial class MyAppContext : DbContext
protected override void OnModelCreating(DbModelBuilder modelBuilder)
{
modelBuilder.HasDefaultSchema("UPPERCASE_SCHEMA_NAME");
...
