Problema al comparar el resultado de to_char(myDate, 'DAY') con una cadena

Si desea ser realmente sólido al respecto, debe forzar la configuración de NLS en inglés y aplicar el modelo de formato FM de "modo de relleno" para recortar los espacios iniciales y finales.

If To_Char(DateC,'fmDAY', 'nls_date_language=english') = 'FRIDAY'
Then ...