Oracle no permite una restricción de clave externa con "ON UPDATE CASCADE".
Aquí hay un par de opciones que tiene.
Cree la clave externa y cree un activador "En actualización". Utilice el paquete a continuación (debe instalarse en la base de datos).
http://tkyte.blogspot.com/2009/10/httpasktomoraclecomtkyteupdatecascade.html
Avíseme si tiene más preguntas o necesita más información.
