@Alex Poole me indicó la dirección correcta. Maven incluía un jar de Oracle, versión 10.2.0.1.0, y WebSphere tenía el mismo jar, pero con la versión 10.2.0.4.0.
Después de corregir el POM para que la versión jar 10.2.0.1.0 no se implementara, el problema parece estar resuelto.
