Lo resolví copiando todo el contenido de C:\instantclient_11_2 (verifique cuál es el suyo) dentro de las carpetas system y system32 en Windows, luego eliminé la ruta de C:\instantclient_11_2 en la variable de entorno PATH.
Estoy usando XAMPP y Windows 8 y es la primera vez que veo este problema. Siempre configuré correctamente oci 8 con xampp y windows en unos minutos. Espero que esto te ayude.