Esto puede funcionar en lugar de su activador:
CREATE MATERIALIZED VIEW mv_my
BUILD IMMEDIATE
REFRESH FAST ON COMMIT AS
SELECT POSTALCODE, COUNT(*) AS cnt FROM TEST GROUP BY POSTALCODE
/
ALTER TABLE mv_my ADD CHECK(cnt < 2)
/
Házmelo saber. Saludos,
Sebastián