Asumiendo w.end_Date y q._renewal_date son fechas reales, desea to_char ellos, no to_date . Actualmente diría que está viendo las fechas en el formato especificado por su configuración de NLS. (Si no son fechas, las está convirtiendo en fechas, pero aún permite que su configuración de NLS elija el formato en el que lo ve)
