el tiempo de espera de la transacción no funciona en hibernación con Oracle

El tiempo de espera debe establecerse antes de que se inicie la transacción.

en lugar de

tran = dbSession.beginTransaction();
tran.setTimeout(10);// 10 seconds

prueba

tran = dbSession.getTransaction();
tran.setTimeout(10);
tran.begin();