Oracle SQL:la consulta SQL produce 4 veces los resultados y los datos no se ordenan correctamente

Se crea el producto cruzado de esas dos selecciones. Los resultados se manejan como tablas independientes. Lo eliminé porque no pude elaborar más. Si fue útil, genial.