Pasé por encima de esta excepción durante la depuración y se conectó a mi base de datos correctamente. Supongo que esta es una excepción interna que maneja un método de configuración opcional.
Desapareció después de anular la selección de Common Language Runtime Exceptions en el cuadro de diálogo "Excepciones...", por lo que creo que es seguro ignorarlo, no debería aparecer en su controlador de excepciones.
Comparación de patrones de infraestructura de bases de datos comunes
Cómo hacer una copia de seguridad y restaurar una base de datos PostgreSQL a través de DBeaver
Gestión de alta disponibilidad en PostgreSQL - Parte II:Administrador de replicación
Posibles formas de solucionar el problema de corrupción de metadatos de SQL Server